燎地疼。 他白日里抄了十遍《孝经》，连晚饭都没赶上吃，此刻又饿又痛，正自咬牙暗骂，忽听竹门“吱呀”一声轻响。 一抹柔和的烛光漏了进来。昏黄的光晕里，黄蓉一手端着烛台，另一手提着个朱红漆的食盒，缓步迈进屋中。 她换了一身月白色的软绸单衫，头发随意挽在脑后，少了几分白日里的凌厉，多了一层难以言说的清雅温婉。 杨过见是她，浑身肌肉一紧，立刻绷直了身子，别过脸去不看她。 黄蓉将烛台和食盒搁在桌上，从袖中摸出一个白玉小瓷瓶，走到床边。 “白天打得狠了，还疼么？”她的声音极轻，带着几分无可奈何，全无白日里那雷霆般的威严，“先上药，再起来用饭。” 杨过哼了一声，硬邦邦地顶了回去：“郭伯母的戒尺，自然是重的。不...