笔趣阁小说

司马乂勤王惨死（第1页）

司马乂勤王惨死

【原文】

长沙厉王乂，字士度，武帝第六子也。太康十年，受封，拜员外散骑常侍。及武帝崩，义时年十五，孺慕过礼。会楚王玮奔丧，诸王皆近路迎之，义独至陵所，号恸以俟玮。拜步兵校尉。及玮之诛二公也，乂守东掖门。会驺虞幡出，乂投弓流涕曰：“楚王被诏，是以从之，安知其非！”玮既诛，义以同母贬为常山王，之国。乂身长七尺五寸，开朗果断，才力绝人，虚心下士，甚有名誉。三王之举义也，乂率国兵应之。过赵国，房子令距守，乂杀之，进军为成都后系。常山内史程恢，将贰于乂，乂到邺斩恢及其五子。至洛，拜抚军大将军，领左军将军。顷之，迁骠骑将军、开府，复本国。乂见齐王冏渐专权，尝与成都王颖俱拜陵。因谓颖曰：“天下者，先帝之业也。王宜维之！”时闻其言者，皆惮之。及河间王颙将诛冏，传檄以乂为内主。冏遣其将董艾袭乂，乂将左右百余人，手斫车幰，露乘，驰赴宫，闭诸门，奉天子，与冏相攻。起火烧冏府，连战三日，冏败，斩之，并诛诸党与二千余人。颙本以乂弱冏强，冀乂为冏所擒，然后以乂为辞，宣告四方共讨之。因废帝，立成都王，己为宰相，专制天下。既而乂杀冏，其计不果，乃潜使侍中冯荪、河南尹李含、中书令卞粹等袭乂，乂并诛之。颙遂与颖遂同伐京都。颖遣刺客图乂。时长沙国左常侍王矩侍直，见客色动，遂杀之。诏以乂为大都督，以距颙。连战，自八月至十月。

乂前后破颖军，斩获六七万人。战久粮乏，城中大饥，虽曰疲弊，将士同心，皆愿效死。而义奉上之礼未有亏失。张方以为未可克，欲还长安。而东海王越虑事不济，潜与殿中将收乂，送金墉城。乂表曰：“陛下笃睦，委臣朝事。臣小心忠孝，神祗所鉴。诸王承谬，率众见责；朝臣无正，各虑私困；收臣别省，送臣幽宫。臣不惜躯命，但念大晋衰微，枝党欲尽，陛下孤危。若臣死国宁，亦家之利。但恐快凶人之志，无益于陛下耳！”殿中左右恨乂功垂成而败，谋劫出之，更以距颖。越惧难作，欲遂诛乂。黄门郎潘滔劝越密告张方。方遣部将郅辅勒兵三千，就金墉收乂，至营炙而杀之。乂冤痛之声，达于左右，三军莫不为之垂涕。时年二十八。乂将殡于城东，官属莫敢往。故掾刘佑独送之，步持丧车，悲号断绝，哀感路人。

《晋书·长沙王乂传》

【译文】

长沙厉王司马乂，字士度，晋武帝第六子。太康十年，受封为长沙王，任员外散骑常侍。到晋武帝死时，司马乂当年十五岁，敬爱他人超过常礼。当时楚王司马玮前来奔丧，众王都从近路上去迎接他，只有司马乂一人到陵墓前，悲痛号哭以待司马玮。又任司马乂为步兵校尉。到司马玮杀死司马亮和卫瓘的时候，司马乂守卫东掖门。当时宫中打出驺虞旗命众人放下武器，司马乂将弓箭丢下，流泪说：“楚王司马玮当初奉了诏命，因此跟从了他。哪里知道那是错误的！”司马玮被杀，司马乂因为与他同母所生，而贬为常山王，命令回到封国。司马乂身高七尺五寸，性格开朗果断，才能过人，虚心待士，很有名声。三王起义征讨赵王司马伦，司马乂领本国军队响应他们。经过赵国时，房子县令抵抗拒守，司马乂杀了他，进军作为成都王司马颖的后续部队。常山内史程恢对司马乂有二心，司马乂到邺郡斩杀程恢及五个儿子。到了洛阳，任司马义为抚军大将军、兼左军将军。不久，升骠骑将军、开府、恢复长沙王的封国。司马乂见齐王司马同逐渐专权，一次曾与成都王司马颖一起祭拜武帝陵。便对司马颖说：“天下是先帝开创的基业，你应该维护它！”当时听到这话的人，都感到害怕。到河间王司马颙将要讨伐司马冏时，移文以司马乂作为内应主帅。司马冏派他的部将董艾袭击司马乂，司马乂率领身边百多人，砍开车幔，乘敞车，直驱宫中，关闭宫门，恭奉皇上，与司马冏交战。放火烧司马冏府第，连战三天，司马冏战败，被斩杀，并杀死他的党羽二千多人。司马颙本以为司马乂势弱而司马同势强，本指望司马乂被司马冏捉住，然后以拯救司马乂为借口，宣告四方，一起讨伐司马冏。乘机废去惠帝，立成都王司马颖为帝，自己作宰相，专制天下。然而司马乂杀了司马冏，他的诡计不能实现，就暗中派侍中冯荪、河南尹李含、中书令卞粹等人袭击司马乂。司马乂将他们都杀掉。司马颙与司马颖同时攻打京城，司马颖还派遣刺客谋杀司马乂。当时长沙国左常侍王矩侍卫值勤，见来客神色异常，于是杀了他。皇上诏命司马乂为大都督，以抗拒司马颙。连续作战，从八月直到十月。

司马乂前后打败司马颖的军队，斩首、俘虏约六七万人。长期作战粮食缺少，京城中发生饥荒。虽说是疲困不堪，但将士齐心，都愿意献身。司马乂恭奉皇上，仍然没有亏礼失节之处。司马颙的部下张方认为不能取胜，想要撤兵回长安去。京城中东海王司马越想到大事不成，暗中与殿中守将一起将司马义捕捉，押送金墉城。司马乂上表说：“陛下诚实仁厚，将朝廷大事托付我。我小心尽忠尽孝，神灵明察。众王救乱，率众受责；朝臣无正义之心，各为自己处境打算；将我收捕关押，送往禁宫。我死不足惜，但想到大晋朝国运衰微，宗族枝室将残杀净尽，陛下孤单危险。如果我死了国能安宁，也对家族有利。但只怕这会使凶残之人高兴，对陛下无益！”殿中左右人等遗憾司马乂功败垂成，图谋劫他出牢，再去抗拒司马颖。司马越害怕此难发作，想要杀掉司马乂。黄门郎潘滔劝司马越密告张方。张方得信后就派遣部将郅辅领兵三千，前往金墉城捕捉司马乂，回到军营后，用火烧死了司马乂。司马乂喊冤的惨痛之声，传到左右军营，三军将士，无不为之流泪。当年司马乂二十八岁。将司马乂的灵柩停放在洛阳城东，属官同僚，无人敢前去送丧。司马乂从前的属官刘佑，独自前去送丧，步行扶送丧车，悲痛号哭，接不上气来，哀伤感动了路上行人。

“八王之乱”的实质，是西晋王室内部争夺政权的一场血腥屠杀。历时达十六年之久，这期间战祸连年，国无宁日，人民遭受的痛苦和灾祸无以言状，汝南王亮、楚王玮、赵王伦、齐王同、长沙王乂等人，都先后死于相互残杀之中。造成这场大混乱的根本原因是因为晋惠帝生性痴呆，无能亲政。这就使诸王人人跃跃欲试，窥视帝位，或者意图临朝专断，但谁也不服谁，谁也无能统一大局。而司马乂几次奋身勤王，皆忠心于大晋王朝。从史传所载看，他并无篡夺之心，却反而落入奸臣佞人的圈套。司马颖、司马颙二人狼狈勾结，目的是篡夺，而不是勤王，司马乂率军奋战，可以说是正义之举。眼看大功将成，司马越的出卖，司马颙的残杀，终于使忠心勤王的长沙王司马乂赍志而没，含冤惨死。“八王之乱”也在两年后，随着晋惠帝的死亡而告结束。