哪里有利益就应该到哪里去
当人们在此与和平分离
地球上只孕育了短暂
一切都会过去
只有上帝亘(gèn)古不变
他的思想、他的理念和意志
都有永恒的理由
他的福祉和仁慈永远存在
在心中医治致命的痛苦
死一般的寂静
让我们保持世俗和永恒的健康
十字架和痛苦终于结束
在大海咆哮(páoxiào)、狂风怒号之后
又照亮了太阳那张期待的脸
充满欢乐和极乐的寂静
允许我期待
在天堂的花园里
那里就是我思想的归宿
奶奶静静地坐在那儿,双手合十,眼泪流到了她的面颊,但她的脸上浮现出一种小海蒂从未见过、难以形容的快乐表情。
当小海蒂读完之后,奶奶恳切地请求她:“啊,再读一遍,海蒂,再读一遍给我听。”
十字架和痛苦终于结束……
海蒂又一次用自己的感情和渴望朗读起来:
十字架和痛苦终于结束
在大海咆哮、狂风怒号之后
又照亮了太阳那张期待的脸
充满欢乐和极乐的寂静
允许我期待
在天堂的花园里
那里就是我思想的归宿
“啊,海蒂,这首诗歌给我们带来了光明,让我们的心里亮堂堂的。哦,你做了件多么让奶奶高兴的事呀,小海蒂!”
奶奶高兴得不停地说,小海蒂的脸上也充满了欢喜和幸福,一直望着奶奶,因为她还是第一次看见奶奶这种表情。奶奶平日那忧愁的神色一扫而光,看起来充满了快乐和激动,似乎在用那明亮而崭(zhǎn)新的眼睛注视着美丽的天堂花园。