笔趣阁小说

第九章（第5页）

“那回我没参加，那时我们在这里计划着自己的游行运动，可是失败了!那个时候我们的人还很少。但是到明年，嘿，您就等着看吧!”

他沉浸在以后胜利的喜悦中，高兴得喘不过气来了。然后，他用汤匙在天空中挥舞着，接着讲：

“刚才讲过的母亲符拉索夫，在这个游行以后也入了党。他们都说：这真是一个奇迹!”

母亲张开嘴笑了，她听见这个孩子的充满快乐的赞扬，感觉很是高兴，同时又感觉有几分难为情。她甚至想和他说：“符拉索夫就是我!”但是她忍住了，带着一丝的嘲讽与惆怅自言自语道：“唉，这个老傻瓜呀!”

“好，您就多吃点儿吧!赶紧好起来，准备去做有意义的事!”母亲弯下身子对着他，忽然激动不已地说。

有人打开了房门，刮进来秋季阴潮的寒气。索菲亚面颊通红，高兴地走了进来。

“暗探在我身后跟着，就仿佛求婚的人追求富家千金似的，真是那样!我必须要离开这里了。喂，凡尼亚，你身体怎么样啦?感觉舒服吗?尼洛夫娜，巴威尔怎么样了?莎夏也在这里?”

她抽着烟，挨个儿地问着，并没有等待回答，还一边用她那灰色的眼睛温和地看着母亲与小伙子。

母亲看着她，心中暗自笑着思忖道：

“我也成了一个好人了!”

她又弯下身子对伊凡说：

“赶快恢复身体吧，孩子!”

说着话她就走到餐室里了。

在这儿索菲亚与莎夏交谈起来：

“她那儿已经预备了三百本!她这样卖劲儿地工作，几乎要将自己累垮了!这真是英雄精神!唉，莎夏，在这种人当中生活，当他们的同志，与他们一块儿工作，这真是莫大的快乐。”

“是呀!”姑娘轻轻地回答说。

晚上喝茶时，索菲亚向母亲说道：

“尼洛夫娜，您又需要去一趟乡下。”

“没问题!什么时候动身?”

“两三天以后，行吗?”

“好。”

“您要坐车去!”尼古拉小声地劝她，“雇上一辆马车，路过尼柯尔斯耶乡，最好走其他的路。”

他皱着眉头，停顿了一会儿。这种模样与他的脸极不相称，让他往常冷静的神情变成一副很难看、很古怪的模样。

“路过尼柯尔斯耶太远了!”母亲说，“而且雇马车需要花很多钱。”

“您要知道，”尼古拉接着说，“在我认为，我是不同意这回外出的。那边很危险，已经有人被抓了。有一名小学的教员被抓去了。一定要谨慎一些，最好等几天。”

索菲亚拿指头在桌子上敲打着，接着她的话说：

“对我们来说更重要的是，能保证印刷物接连不断地散发。尼洛夫娜，您不害怕去吧?”她突然问道。

母亲内心感觉很生气。

“我什么时候害怕过?第一回做的时候都不害怕，如今反而一下子又……”她还没等把话说完，就垂下了脑袋。每当有人问她是否害怕、是否方便，或问她能不能完成某项任务的时候，从这些问话中，她始终都能听出对她央求的口吻，她就感觉他们将她视作了局外之人，并不像他们相互之间那样毫无疑问与顾忌。

“您真不应该问我是否害怕，”母亲忧心忡忡地说，“你们彼此之间为什么从来不问是否害怕的话呢?”

尼古拉听了母亲的话后，焦虑地把眼镜摘下来，随后又将它重新戴上。他向索菲亚注视了一会儿。

使人尴尬的静默让母亲慌张起来，她带着歉意从椅子上立起身来，打算找些话说，但是这个时候索菲亚抚摩了一下她的手，低低地请求道：

“请原谅，今后再也不问了!”

这句话让母亲感到轻松了许多，甚至还使她感到有点儿可笑了。几分钟以后，他们三人一起说起了他们共同关注的去乡下的问题。