笔趣阁小说

第九章 帅克在拘留所里（第2页）

但在这之前，这位一年制的志愿兵奥托·卡茨还做了一件非常高尚的事：他受了洗礼。他虔诚地请求基督保佑他官运亨通。他把这一招当做与圣子耶稣之间的一笔交易。

洗礼是在艾玛乌泽修道院隆重举办的。阿尔巴神甫亲自主持了他的洗礼仪式，场面很宏大。到场的有来自奥托·卡茨服过役的那个团的一位虔诚的少校，有赫拉昌尼贵族女子专科学校的一个老处女。他还让一位宽脸大嘴的主教团代表当他的教父。

他顺利地通过了军官考试，于是奥托·卡茨这位新基督徒便留在军队里了。开始的时候他前途似锦，甚至还想去参谋部的训练班去深造。

但有一天他喝得酩酊大醉而进到修道院，把马刀扔在那儿并换了一件教袍来穿。他曾受到赫拉昌尼的大主教的接见，随后他进了神学院。在为他举行授予神职的仪式之前，他居然在统领街后一座非常正派、规矩并配有女招待的房子里喝得烂醉，然后就从这样一个寻欢作乐的地方直接跑去接受神职。之后他就到他的团里来寻找避风港了。当他被任命为团的随军神甫之后，他买了一匹马，骑着它在布拉格大街上溜达，还十分积极地出席自己团里军官们的各种酒宴。

在他住房的过道里，经常响起令他不满意的教徒的咒骂声。他常常将街上的一些妓女带到住处里或是派自己的勤务兵去把她们叫来。他爱玩牌，大伙都发现他打牌时很不老实，但谁也不去戳穿他在教袍大衣袖里藏了一张“爱司”。军官们都骂他为“圣洁的父亲”。

他布道之前从不准备，与曾经来拘留所布道的前任神甫迥然不相同。这位前任神甫坚持己见，通过神坛布道就能使关在拘留所里的士兵们悔过自新。这位恪尽职守的神甫虔诚地转着眼珠，对囚犯们讲解类似必须改革有关娼妓问题的法律；必须改善对未婚母亲的关怀的道理，以及私生子的教育问题。但他的布道除了抽象还是抽象，与现实情况毫无联系，听众感到索然无味。

与此相反，人人都盼着听奥托·卡茨随军神甫的讲道。

这一刻真是奇妙极了，当十六号牢房的犯人们只穿着裤衩被带到教堂里来的时候。之所以让他们只穿着裤衩，是因为如果穿了长裤就预示着他们当中可能有人中途逃跑。这二十个只穿裤衩的纯洁天使被安排在讲经台跟前。有几个运气不错的，嘴里还叼着在路上捡来的香烟屁股，因为他们身上没有口袋可装，只好这样叼着。

他们的周围围满了拘留所里其余的犯人。这些犯人乐呵呵地望着站在讲经坛下面这二十名只穿着裤衩的宝贝。随军神甫登上讲经坛，脚后跟的马扎子铿然作响。

“立正!”他喊着口令，“我们开始祈祷!你们跟着我念!喂，站在后排的，你，这个蠢货，别用手擤鼻涕。这里是主的神殿，再这样我就把你关起来。你们这帮混蛋，但愿你们没把《我们的父亲》的主祷文给忘了吧?好，那我们就来试试看!……喏，我就知道你们肯定念不好的。管他什么《我们的父亲》!只要来它两片肉，一盘扁豆沙拉，吃得个饱饱的，捧着肚子往草垫上这么一躺，抠抠鼻孔，什么天父啊，都见鬼去吧，你们就是这样的，不是吗?”

他站在讲经坛上俯瞰了一下这二十位只穿裤衩的纯洁天使，他们跟在场其他人一样，很是开心哩。站在后排的人正在玩“互相猛弹臀部”的游戏。

“这真不赖，有趣极了!”帅克小声对身边的一个人说，这个人是个嫌疑犯，听说他为了让他的朋友能脱离军队，曾经用一把斧子把朋友的一只手的指头全部剁了下来。收了他朋友三克朗。

“你等着看吧，后头还有好戏看呢!”那人回答说，“他今天喝多了，他就要唠叨起罪恶的荆棘之路了。”

果然，随军神甫今天的兴致极高。他总是不由自主地往经台一边靠，险些失去平衡，跌了下来。

“大家唱点什么吧!”他朝下面大声喊道，“或者，让我来教你们一首新歌?好，那就跟我唱吧。”

我有个心上人，

她是我的至爱，

何止我一人追她呀，

她的情人有千千万，

我的这个心上人呀，

就是那圣母玛利亚。

“看来你们一辈子也学不会，真是一群废物，”神甫接着说，“所以我赞成把你们全都给毙了。听懂我的话了吗?我站在这个神圣的地方断言：你们这帮蠢货，上帝是不怕你们，有法子对付你们的。你们都得变成大傻瓜，因为你们不愿意亲近基督，情愿走罪恶的荆棘之路。”

“我不是说过马上就要开始了吗，瞧，来劲了吧!”帅克边上那人很得意地对帅克说。

“那罪恶的荆棘之路呀，就是那和罪恶相斗争拼搏的路。你们这些废的，都是一些流浪汉，你们宁可在单身牢房里混日子，也不愿回到天父身边来。然而你们只要抬头往远处、往上面看，看看高高在上的天，你们就能战胜罪恶，你们的灵魂就会得到安宁，你们这群下流坯!喂，后排那个人别打呼噜行不行!你又不是一匹被关在了马厩里的马，这是天父的神殿呀。我要警告你们，我的亲爱的人儿呀。好啦!我刚才讲到哪儿啦?对，灵魂就会得到安宁，千万别忘记了!你们这群畜生，你们是人，你们可以从乌云里隐约地看到未来，你们应该知道，万物皆是一场空，惟有上帝是永恒的。难道不是这样吗?好极了!我本应该昼夜为你们祈祷，祈求仁慈的上帝，求他将他的灵魂灌到你们冰冷的心里，用他圣洁的慈爱洗净你们的罪恶，使你们永远属于他；求他永远爱你们，你们这群歹徒。可是你们想错了!我没打算把你们都带到天堂去。”说到此，神甫打了一个嗝，“没那打算!”他固执地重复了一句，“我不会帮你们这个忙的。我做梦都懒得理会你们的事，因为你们是一群没救了的恶棍，在你们的一生中，天主的恩典无法引导你们，上帝的爱也不能感化你们，因为我们那至圣的天父压根没想过要去拯救你们这些歹徒。你们听见了没有，喂，就是坐在下面穿裤衩的?”

这二十名穿裤衩的人抬起头来，一致回答说：

“报告长官，听见了。”

“仅仅只是听见了还不够，”神甫又接着说，“生命的历程布满阴云，上帝的笑容也不能解脱你们的愁苦，你们这群不长脑子的混蛋、下贱坯!上帝的恩赐是有限的。坐在后面的那头蠢驴，你不要咳嗽了行不行?否则我把你关起来。你们这些坐在下面的，不要以为这是在逛商店。上帝的仁慈、恩赐也是有限的。他恩赐正派人，绝不给予人间的败类。这个社会即使用法律和军事条令也没有办法将你们这些败类改造过来。我要对你们说的就是这些。你们连个祷告都不会做，你们以为上教堂就是来找乐子的，以为这儿是个戏园子或电影院什么的。我要把你们这些想法统统从脑子里抠出来，你们以为我到这儿来是给你们消遣解闷，给你们寻开心的想都别想。我把你们统统关到单身牢房里去!我说到做到，你们这帮混蛋!我在这儿跟你们浪费时间，我看得出来我白费心机，其实，即使大元帅或者大主教来，你们也照样本性难移，同样不会亲近上帝的，不过有朝一日你们会记得我的，你们会明白我是替你们着想，想帮你们的。”

在二十名穿裤衩的人中间有人开始呜咽了，那是帅克，他哭了。

神甫往下一看，帅克正站在那里用拳头擦着眼睛。四周的人都开心地围观着。

神甫指着帅克继续说：

“你们大伙都要以他为榜样。他在干什么呢?在哭泣。不要哭，我跟你说，别哭啦!你想改邪归正吗?小伙子，对你来说这可真不容易啊!你现在痛哭流涕，等你一回到那间小屋里，仍旧是坏蛋一个，所以你还得多想想上帝那无尽的恩惠和仁慈，多用用脑子，使你那罪恶的灵魂在世上能找到一条正道。今天我们亲眼看见一个人感动得哭了，他要浪子回头了。你们其他的人打算做什么呢?没有任何改变吗?那边还有个人在嚼着什么哪，就像是反刍动物的爹妈把他养大的。那边还有一个在衬衣里捉虱子呢，而且是在主的神殿里。你们就不能回牢房里再捉吗，而偏要在做弥撒的时候来干这种事。看守长，你好像什么都不管，对他们听之任之呢。要知道，你们都是军人，不是什么混账老百姓。既然在教堂里，就得有个军人样，真他妈的一些混蛋，你们立马给我集中精神，跟随上帝，其他事留着回家再干。我就说到这里了。你们这群流氓，我要你们在做弥撒时放规矩些，别像上次那样，后排一个家伙居然拿公家发的内衣去换面包，到做弥撒的时候来大吃大喝。”

神甫离开讲经台就进了圣器室。拘留所看守长跟在他后面。不久，看守长出来，径直走到帅克面前，把他从二十名穿裤衩的人中间叫出来，领进了圣器室。

神甫悠然自得地坐在桌子上，手里卷着一根香烟。

见到帅克进来神甫就说：

“对，我要的就是你。我思考了半天，我觉着我看透了你的心，懂吗?小伙子，从我教学到现在，这还是第一次有人在听我布道时居然流下眼泪。”

他从桌上跳下来摇了摇帅克的肩膀。他站在一幅巨大而模糊的弗朗基谢克·撒勒斯基像下嚷道：

“承认吧，你这歹徒，刚才你只是为了捣乱才装哭的吧?”