笔趣阁小说

第八章 宫廷的一件密谋（第3页）

“我不清楚；我只了解他是红衣主教的一个言听计从的亲信、走狗。”

“您见过他吗?”

“见过，我的妻子以前指给我看过。”

“他有什么体态形象特征，让人能够一目了然?”

“啊，当然，他是一个趾高气扬的老爷，黑头发，晒得黑黑的脸，严厉的目光，雪白的牙齿，鬓角上还有一道伤疤。”

“鬓角上有一道伤疤!”达尔大尼央叫了起来，“还有雪白的牙齿，锐利的目光，晒得黑黑的脸色，黑头发，趾高气扬。他正是我在法国默恩镇见过的贵族!”

“您说，他是您见过的那个人?”

“是的，是的，不过跟这件事没有联系。不、不对，正相反，假如您的这个人就是我要找的那个人，整件事就简单了。我能够一下子报两个仇，就是这样。不过，上哪儿去找这个人?”达尔大尼央说。

“我不清楚。”

“您对他的住处一点也不清楚吗?”

“一点也不清楚。有一天我送我的妻子到罗浮宫去，正好碰上，她指给我看过。”

“见鬼!见鬼!”达尔大尼央喃喃说到，“所有这些都太清晰明了；您是从谁那儿知道您的妻子被绑架的?”

“是从德·拉波尔特那个地方。”

“他给您讲什么?”

“任何详细的情况也没有说。”平民说。

“您没有从别的方面调查到什么吗?”

“不，我接到过……”

“什么?”达尔大尼央说。

“但是我不清楚我应该不应该说。”

“您又提这个了！但是我要再次提醒您，这一次您要后退好像有点迟了。”

“所以我决不后退，他妈的!”平民叫了起来，他骂街是为了给自己打起勇气，“而且以我博纳希厄的人格起誓……”

“您叫博纳希厄?”达尔大尼央插话道。

“是的，这是我的名字。”平民说。

“您刚才说以博纳希厄的人格起誓!请原谅我插话，但是这个名字我觉得挺熟。”

“也许，先生。我是您的房东。”

“啊!啊!”达尔大尼央一边说，一边稍稍弯了弯腰行了个礼，“您是我的房东?”

“是的，先生，是的。您住在我这儿都有三个月了，毋庸置疑您忙着重要的事，没有付我房租；也就是说·我从来没有打搅过您，我想您一定发现到我的细致周全、照顾周到。”

“当然，我亲爱的博纳希厄先生，”达尔大尼央说，“我对您的恩情没齿难忘。如果我能够在什么事上对您有用的话……”

“我相信您，先生，我相信您，正如我刚才想对您说的，以博纳希厄的人格发誓!我信任您。”平民说。

“那就把您已经准备对我说的话说完。”

平民从口袋里拿出一张纸，递给达尔大尼央。

“一封信!”达尔大尼央说。

“今天早上刚接到。”