笔趣阁小说

高柔明察谋杀案（第1页）

高柔明察谋杀案

【原文】

护军营士窦礼近出不还。营以为亡，表言逐捕，没其妻盈及男女为官奴婢。盈连至州府，称冤自讼，莫有省者，乃辞诣廷尉。柔问曰：“汝何以知夫不亡？”盈垂泣对曰：“夫少单特，养一老妪为母，事甚恭谨，又哀儿女，抚视不离，非是轻狡不顾室家者也。”柔重问曰：“汝夫不与人有怨仇乎？”对曰：“夫善良，与人无仇。”又曰：“汝夫不与人交钱财乎？”对曰：“尝出钱与同营士焦子文，求，不得。”时，子文适坐小事系狱。柔乃见子文，问所坐。言次，曰：“汝颇曾举人钱不？”子文曰：“自以单贫，初不敢举人钱物也。”柔察子文色动，遂曰：“汝昔举窦礼钱，何言不邪？”子文怪知事露，应对不次。柔曰：“汝已杀礼，便宜早服。”子文于是叩头，具首杀礼本末．埋藏处所。柔便遣吏卒，承子文辞往掘礼，即得其尸。诏书复盈母子为平民，班下天下，以礼为戒。

《三国志·魏书·高柔传》

【译文】

护卫军营士兵窦礼，没有告假，走出军营一直不归，军营长以为他逃亡了，便张贴布告捉拿窦礼，并把窦礼的妻子盈盈及其儿女充公为官家奴婢。盈盈不服，便逐级向上鸣冤告状，一直告到州府，都无人过问她的事，有人教她去问朝廷掌管刑狱的廷尉。廷尉高柔见她喊冤便问：“你凭什么知道你丈夫不是逃亡？”盈盈流着眼泪说：“我丈夫自小孤苦伶仃，认了一位年老妇人在家当母亲供养，侍奉她恭敬尽心。她对小孩很疼爱，常把孩子拢在怀里舍不得放开。我丈夫不是轻薄狡猾，不顾家庭妻儿老小的人。”高柔又问：“你丈夫是否与人家有过恩怨或仇恨？”盈盈回答：“我丈夫很善良，与人无仇无恨。”高柔又问：“你丈夫不曾与人有过钱财上的交往吗？”她回答：“曾借过钱给同营士兵焦子文，后来向他讨，他不还。”当时焦子文正为小事被关在监牢里。高柔为此去看了子文，问了他这次坐牢的原因，便说：“你曾借过人家钱吗？”子文说：“我家境单薄贫寒，从来不借人家钱物呀。”高柔察觉子文神色有些紧张，便说：“你以前借过窦礼的钱，怎么说不曾借人家钱呀？”子文感到奇怪，知道事已败露，对话语无伦次了。高柔说：“你已杀了窦礼。还不赶快服罪！”子文这才跪下磕头，把自己杀死窦礼的事从头到尾都说了，并交代了埋藏窦礼的地方。高柔便教士兵根据子文交代的地方去挖掘，果然挖到了窦礼的尸体。案情大白后高柔又发布告示：恢复盈盈母子为平民，并布告天下，要人们以窦礼之死为鉴戒。

廷尉高柔秉性耿直，目光敏锐，办事干练公正。窦礼把钱借给同事焦子文，结果钱讨不回来，还送掉了自己性命，连他的妻子儿女也被充公为官奴。妻子不服，逐级向上申诉，幸遇高柔，才把这一冤案查明昭雪。