笔趣阁小说

笔趣阁小说>国际安徒生文学奖 > 雪 女 王(第3页)

雪 女 王(第3页)

“我早就巴不得有这样一个可爱的小姑娘了,”老奶奶说道,“你看,我们两个人待在一起有多快活!”她又给小杰尔达梳头发,梳哇,梳哇,愈梳杰尔达就愈记不起来那个陪着她玩的小哥哥凯依了,因为老奶奶会魔法,不过她不是一个坏心眼的巫婆,她施展法术只是为了给自己玩玩。如今她想把小杰尔达留住,所以她走进花园里,用她的那柄弯头的拐杖伸向所有的玫瑰。哦,那些玫瑰花开得有多美呀,可是它们这一下全都沉到黑魆魆的地底下去啦。谁也看不出来它们早先长在什么地方。那个老奶奶生怕杰尔达一见到玫瑰花就会想起她自己家里的那丛玫瑰,就会记起小凯依,就会离开这里。

在这以后她才把杰尔达领到花园里来。哦,这里多么香多么美啊!所有能够想得出来的花卉,一年之中在不同季节里开花的鲜花,全都在这里盛开着。哪本图画书上都画不出那么鲜艳的、那么美丽的鲜花了。杰尔达高兴得跳哇,蹦啊,一直玩到太阳落到那棵高高的樱桃树背后才回来。给她睡的那张床非常漂亮,**还有大红丝绸面子的被子和枕头,被子里和枕芯里装的都是蓝色的紫罗兰花。她睡得很香,快活地做起好梦来,就像一个王后在新婚那天一样。

第二天她又可以在温暖的阳光下同那些鲜花在一起玩了,这样过了许多天。杰尔达认得出每一种花,虽说那里有许许多多种花,杰尔达心里总觉得少掉了一种,可究竟少掉了哪一种她却说不出来。有一天,她坐在那里盯着老奶奶的那顶遮阳帽出神,那顶帽子上画着各色各样的鲜花,而最美丽的就是一朵玫瑰花。原来老奶奶把别的玫瑰花沉到地底下去的时候,偏偏忘记把这朵玫瑰也沉掉,不过人嘛,难免有想不周全的时候。

“什么!”杰尔达说道,“这里看不到玫瑰!”她跑到花圃里去细细寻找,一行一行地寻找过来又寻找过去,却就是找不到一株玫瑰。她坐到地上大哭起来,她的两行热泪一个劲地往下滴,泪水正好都洒落在有一株玫瑰沉下去的地方,把那里的泥土浸湿了。那株玫瑰马上就冒出了地面,绽开出鲜艳的花朵。杰尔达拥抱这株玫瑰,亲吻着玫瑰花朵,记起了自己家里的那丛玫瑰,也就想起了小凯依。

“哎哟,我耽搁了那么多天,”小姑娘说道,“我不是来寻找凯依的吗!你们知道他在哪里吗?”她问玫瑰花道,“你们相信他死了,再也回不来了吗?”

“他没有死,”玫瑰花说道,“我们刚到过地底下,死掉的人都躺在地底下,可是凯依不在那里。”

“谢谢你们。”小杰尔达说道。她走到别的花朵前面,看看它们的小花萼问道:“你们知道小凯依在什么地方吗?”

每一朵鲜花都站在太阳底下梦想出自己的童话故事,小杰尔达听到了许许多多这样的故事,却没有一种花知道凯依的下落。

那么金百合花讲的是什么故事呢?它讲道:

“你听见过敲鼓的声音吗?咚,咚。鼓声总是两下:咚,咚。你去听听女人的哀号悲恸吧!你去听听牧师的召唤吧!印度女人身穿大红长裙袍站立在殉葬的柴堆上,火舌冉冉升起,舔着她的身体,还有她那死去了的丈夫的遗体。印度女人想的不是涅槃(nièpán),而是心里牵挂着周围人群中的一个活人,他的眼光比火焰还要炽热,他的眼睛里喷出的那团火焰却熊熊燃烧在她的心里,柴堆上的火焰马上就要把她的躯壳烧成灰烬,可是那火焰难道能够把她心里熊熊燃烧着的那团火焰也烧成灰烬吗?”

“你在讲什么我一句也听不懂。”小杰尔达说道。

“这就是我的童话。”金百合花说道。

那么牵牛花讲了些什么呢?它讲道:

“在山间小道旁边耸立着一座古老的骑士城堡,常春藤沿着古老的红墙往上长,叶子一片又一片地长满了阳台的周围。一位美丽的少女站在阳台上,她把身子探出栏杆外面,往下面的小路上看。枝头盛开的玫瑰花没有哪朵比她更娇艳。随风飘舞的苹果花没有哪朵比她更婀娜。她往外张望时,身上漂亮的丝绸裙袍就会发出窸窸窣窣的响声,好像在说:‘他还没有来吧!’”

“你是在讲小凯依吗?”小杰尔达问道。

“我只是在讲我的童话,我的梦想。”牵牛花回答道。

那么雪莲花讲了什么故事呢?它讲道:

“在两棵树中间挂起了绳子,绳子上又绑了一块长木板,这就成了一架秋千。有两个可爱的小姑娘坐在上面**秋千,她们的裙袍像雪一样的洁白,帽子边上飘着长长的绿缎带。有一个比她们大一点的小哥哥站在秋千上,他的胳膊挽住了秋千绳,一只手里拿了个小碗,另一只手里拿着一根细管子,他在吹肥皂泡。秋千**起来的时候,肥皂泡就会向上飞,颜色千变万化好看极了。最后的那个肥皂泡挂在细管子上随风飘**。秋千**来**去,那个肥皂泡变成了细长条。有一条小黑狗身体轻得就像这个细长的肥皂泡,它用后腿站立起来想要到秋千上去。秋千**来**去,小黑狗站立不住了,只得四脚都落地。它生气了,汪汪地吠了起来,肥皂泡就爆得粉碎了。一块**来又**去的秋千板,一个爆得粉碎的肥皂泡,这就是我的歌谣。”

“你讲的故事很好听,可是你却讲得那么伤心,再说你一句都没有提到凯依。”

那么风信子讲了什么故事呢?它讲道:

“有三个姐妹,她们各个长得美丽动人又白净娇嫩,有一个身穿大红裙袍,另一个穿蓝的,还有一个浑身雪白。在明亮的月光下,她们手拉着手在风平浪静的湖边跳着舞。她们不是小妖精,她们都是人。湖边飘来一股股芬芳的香气,她们顺着香气走进森林里去漫游,森林深处香气愈来愈浓。后来有三口棺材,里面躺着那三个美丽的姑娘,从森林深处飘到了湖面上。萤火虫绕着她们飞来飞去,那一点一点的亮光好像是一圈圈摇曳不定的烛光。那几个跳舞的姑娘是在熟睡还是已经死去了?花的香味说她们是三具尸体,晚钟为死者长鸣。”

“你让我听得心里好难过,”小杰尔达说道,“你身上的香气那么浓,叫我想起了那三个死去的姑娘。唉,小凯依真的死去了吗?玫瑰花去过地底下,它们说他没有死。”

“叮——当,”风信子身上的铃铛发出了响声,“我们不是在为小凯依敲丧钟,我们不认识他。我们只是在唱我们会唱的唯一的一首歌。”

杰尔达走到毛茛(gèn)花[2]身边,它们在碧绿发青的叶子中间像一团团黄油似的油光光亮晶晶。

“你真是一颗明亮的小太阳,”杰尔达说道,“请你告诉我,倘若你知道的话,在哪里能找到陪我玩的那个小哥哥?”

毛茛花脸上油光发亮,它又瞅了杰尔达一眼,可是毛茛花唱的什么歌呢?它歌唱的也不是凯依。

“春天来到的第一个大晴天里,我们上帝的阳光把一个小院子照耀得暖融融的。阳光顺着邻居家的白墙照下来,照在墙根上刚刚绽出第一朵黄花的迎春花上,在温暖的阳光里那朵黄花像金子一样灿灿发光。老祖母坐在屋外的椅子上,正在等着那个在有钱人家当女佣的外孙女抽空回来看看她,那个穷苦而美丽的女孩子回来了,她亲吻了老祖母。那充满亲情的吻里有金子,是心灵的金子,亲人的嘴上有金子,家里的土地上也有金子,连这清晨的时刻里也有金子。好啦,这就是我的小故事。”毛茛花说道。

“我那可怜的老祖母,”杰尔达叹口气说道,“她一定在牵挂着我,为我悲伤难过,就像上回她为凯依伤心一样。不过我很快就会回家去的,还会带着凯依一起回去。我向那些鲜花去打听是一点没有用的,它们只会唱自己的歌,我可是一点音讯都探听不到。”

她把小裙子撩起来扎住,这样可以跑得快一点,可是在她跳过水仙花的时候,腿上却被那株花敲了一下。她停下来,看着那些高高的黄花问道:“说不定你们知道点什么吧?”她朝水仙花弯下腰去问道。

那么水仙花又讲了个什么故事呢?它讲道:

“我看得见我自己,我看得见我自己,”水仙花说道,“哦,我的香味有多么好闻!在屋顶阁楼里,站着一个小舞女,半**身子,她有时踮起一只脚,有时两只脚都落地。她伸出腿来登上全世界的舞台。她只不过是视觉上的一个幻影。她把茶壶里的水倒在她手里拿着的一块布上,那是她的紧身围腰。‘爱清洁是个好习惯。’她常常这样说道。有个衣钩上挂着一件雪白的裙子,就是用茶壶里倒出来的水洗干净了再放在屋顶上晾干的。她穿上这条裙子,再在脖子上围上一条橙黄色纱围巾,她的裙子就更白得耀眼啦。把脚高高地往上踢,她神气活现地单腿站立着就好像花茎上的鲜花。我能够看得见自己,我能够看得见自己。”

“我没有心思管闲事,”杰尔达说道,“你本来就用不着对我讲这些。”

她跑到花园的尽头,园门上着锁,可是她用力拧了一下生了锈的门锁,锁就自己掉下来了,门也可以打开了。小杰尔达光着两只脚又跑进了广阔的天地。她回头朝身后看了三回,没有人从背后追上来。到了后来她实在跑不动了,就坐在一块大石头上。她抬头朝四周望去,夏天早已过去,如今是深秋季节了,不过在那座美丽的花园里却一点都感觉不到,那里仍旧阳光明媚,盛开着一年四季所有的花卉。

“天哪,我白费了多少日子,”小杰尔达说道,“秋天都来到了,我不能再闲逛下去!”她站起身来朝前走去。

可是她的那两只小小的脚已经又酸痛又疲劳,四周又那么寒冷,那么荒凉。长长的柳叶早已枯黄,冰凉的露水滴滴答答地滴落下来:那些大树上的叶子一片又一片地落到地上,只剩下黑刺李的枝头上还挂着一些果实,可是那些果实却酸得叫人牙疼。唉,这广阔的世界变得灰蒙蒙的,叫人闷得慌。

第四个故事

已完结热门小说推荐

最新标签