听和说一样重要
既然是对话,听和说是一样重要的。按研究者统计,许多父母亲没有听到孩子开口说话的第一个字,多半是因为婴儿起初的发音不准,父母难免当它是与其他的牙牙学语一样无意义的。婴儿如果在开口说话后得不到肯定的回应,可能把这头一句字语搁下,几个月都不再说它,也许试着改说别的,甚或又退回无意义的咿咿呀呀,延迟几个月再开口。为了不要错过宝宝最初说话的时刻,最好就是及早——在孩子开始发出无意义的儿语时——注意听他的发声,设法听出他能发哪些音,还不会发哪些音。一旦养成注意听的习惯,就能在孩子真正开始说话时给予正向的回馈。
用对话的方式也可以加强肯定的回应,并避免杀伤力特大的喝止与苛责。回应孩子说话可以用问题(鑫用“是谁——?”“——是什么?”“怎么会——?”之类,少用只说“是,不是”就能回答的)、肯定、重复、加以详述等,以鼓励孩子接着说,同时练习用地刚刚学会说的新字词。如果婴儿还小,以重复或模仿他试着说的字词为宜。小婴儿都喜欢被模仿时产生的主控感,也可以在被模仿时听见看见自己的发声练习,得到有益的回馈。根据对收养婴儿作的研究,母亲模仿婴儿说话的互动,最能准确预测出婴儿一岁时的语言发展。
如果以纠正语音的方式回应,对婴儿学习的害处大得出奇。尤其是在学语的早期,婴儿兴致勃勃地试着说出新学会的字,父母亲若是急于改正他不太正确的发音,结果可能扼杀他学说话的动机。其实早期以后的纠正回应也一样是无益的,部分原因在于父母亲根本不可能贯彻始终;让太多可以纠正的错误溜过去不改,却只顾纠正那一、两个被注意到的。就算父母亲时时保持警觉,纠正毕竟传达着负面的讯息,似乎是在告诉孩子:“你老是说错,不如别说算了。”我们如果能把注意力放在听听孩子想说的是什么上,不要只注意他的发声和语法对不对,才是对孩子有益的。父母亲大可不必为这些学说话的毛病担忧,孩子自会按他从周遭人们听来的榜样修正自己的错误。所以,教导孩子正确语法的上策是以身作则。
有一点要切记:语言学习应该是有趣的。幼儿在游戏中学习的效果是最好的,包括字句游戏,例如用类似的字句和押韵:“二三四五,上山打老虎。”此外,婴幼儿都爱听唱歌,可以用唱歌的方式。如果你记不全幼儿歌曲的词,不妨买现成的录音带或CD回来参考。但最好不要直接播放给婴儿听,哪怕你自己唱来荒腔走板,让孩子看着听着你唱出每个字音还是最好的教法。
最后,别忘了书的用途。搂着孩子共读一本书,是最理想、最舒适不过的语言学习情境。图片简单鲜明的书能引婴幼儿看得入迷,你只需照着内容读,孩子必然盯着字句指涉的图像看。图画故事书有助于幼儿理解比较长的词句。至于幼儿园和小学低年级的孩子,可以试着用没有图画的书,教他们从文字创造的意象发挥想像,从而引起自己读的兴致。父母亲自己最好也能有读书的习惯,尤宜一该让孩子看见你在阅读,这是非常有效的身教。