第十一章
【原文】
孟子曰:“附之以韩魏之家[1],如其自视欿[2]然,则过人远矣。”
【注释】
[1]韩魏之家:指春秋时晋国六卿中最富有的家族,后兼并成三家韩、魏、赵而瓜分了晋国。[2]欿(kǎn):通坎,不自满的意思。
【译文】
孟子说:“除了他自己的家业外,再把晋卿中韩、魏两家大臣的财产增加上去,如果他并不值得自满(仁义之道还不足),这样的人就远远超出了一般的人。”