笔趣阁小说

第三十九章（第1页）

第三十九章

第二天早上，马丁坐在自己的小屋里，边喝咖啡边读报。看到自己的名字登在头版头条的标题上，这还是第一回，让他更加惊讶的是，他从报上得知，自己居然变成奥克兰社会党人最为臭名昭著的头子了。他把那个小记者为他杜撰的激烈讲话匆匆看了一遍，被这种捏造手段气得勃然大怒，然而，最后把报纸抛在一边，一笑了之。

下午，勃利斯德来访，瘫坐在仅有的那把椅子里，他坐在床边说道：“这人不是喝得烂醉，便是存心恶意中伤。”

“这对你有什么关系?”勃利斯德问道。“你当然不会指望读报的资产阶级蠢猪对你的看法表示赞成吧!”

马丁考虑了一会儿，然后说道：

“不错，我其实并不在乎他们赞成与否，一点儿也不在乎。不过，这文章可能把我跟露思家人之间的关系搞得有点难堪。她父亲向来就说我是个社会主义者，这篇该死的文章准会让他深信不疑了。我倒不在乎他的看法如何，这有什么了不起呢?我来给你读读今天写的东西吧。当然还是《逾期》，我只写了一半左右。”

他正在朗读时，莫琳亚忽然推门进来，带来个身穿整齐西服的小伙子，他的一双眼睛迅速朝四周望了一圈，先注意到那只油炉子和充作厨房的角落，然后转过身来盯住马丁。

“坐吧。”勃利斯德说道。

马丁在床边为这个小伙子让了个空，等他说明来意。

“昨天晚上我听了你的演讲，伊德先生，我来采访你。”他开口说。

勃利斯德猛然放声大笑。

“你也是个社会党人?”记者问道。他朝勃利斯德匆匆扫了一眼，心中估量着这个垂死者的新闻价值。

“那篇报道就是他写的，”马丁低声说。“嘿，他只不过是个毛孩子!”

“你干吗不揍他?”勃利斯德问道。“我情愿出一千块钱，让我的肺痛痛快快呼吸上五分钟。”

小记者对这番关于他、围绕着他、针对着他的谈话搞糊涂了。但是他写的那篇关于社会党人集会的精彩报道受到了表扬，现在，他被派来采访马丁·伊德，因为他是个对社会有威胁的政党组织的头子。

“伊德先生，你不反对我为你拍张照片吧?”他说。“外面有我们报社的一名摄影师，他说最好马上为你拍照，不然太阳要下山了。然后我们再谈，好吗?”

“一个摄影师，”勃利斯德若有所思地说道。“揍他，马丁!揍他!”

“我看我真是老了，”马丁回答道。“我知道该动手，可我实在没这个兴趣。看起来根本无所谓。”

“看在他娘的份上，动手吧。”勃利斯德敦促道。

“值得考虑，”马丁回答道；“不过好像不值得为这事花我的力气。你知道，要揍一个家伙，得花一大把力气才成。再说，那又有什么用处呢?”

“说得对，这看法有道理。”小记者口头上说得很轻松，可眼睛已经不安地朝门口瞅了瞅。

“但是他笔下的每句话都是谎言。”马丁接着说道，把注意力集中在勃利斯德身上。

“那只不过是篇一般性的描绘罢了，”小记者放大了胆子说，“再说，那可是篇绝妙的广告呀，它的价值就在于此。是对你的吹捧。”

“真是出色的广告，马丁老弟。”勃利斯德一本正经地重复了一句。

“还说是对我吹捧呢，好一副热心肠!”马丁也附和了一句。

“我提个问题吧，你是在哪里出生的，伊德先生?”小记者装出全神贯注的神色等待着回答。

“他用不着作记录，”勃利斯德说。“他什么都能记住。”

“我这样就足够了，”小记者竭力不露出不安的神色。“有资格的记者根本不需要作记录的。”

“就拿昨天晚上来说，的确足够了。”勃利斯德可不信奉寂静主义。他突然改变了态度。“马丁，要是你不揍他，我可要自己动手了，即使我马上就会倒在地板上也不在乎。”