笔趣阁小说

第一部 芳 汀（第2页）

教士培养所津贴1500利弗

传教会津贴100利弗

孟迪第圣腊匝禄会众修士津贴100利弗

巴黎外方传教会津贴200利弗

圣灵会津贴150利弗

圣地宗教团体津贴100利弗

各慈幼会津贴300利弗

阿尔勒慈幼会补助费50利弗

改善监狱用费400利弗

囚犯抚慰及救济事业费500利弗

赎免因债入狱的家长费1000利弗

补助本教区学校贫寒教师津贴2000利弗

捐助上阿尔卑斯省义仓100利弗

迪涅、玛诺斯克、锡斯特龙等地

妇女联合会，贫寒女孩义务教

育费1500利弗

穷人救济费6000利弗

本人用费1000利弗

共计15000利弗

在担任迪涅主教期间，莫里哀先生一直沿用这个分配办法。

巴迪斯婷姑娘从来没有表示过她的异议。莫里哀先生是哥哥，也是她的主教，是她人世间的朋友，也是她宗教中的上司。她爱他，并且极其单纯地敬服他。他说话，她洗耳恭听；他行动，她追随伺候。但是那位女仆玛格丽特大娘，对这样的分配却有些不满。主教只给自己留下1000利弗，和巴迪斯婷姑娘的养老金加起来，每年1500法郎就是两个老人的全部生活费用。

当别的教士来到迪涅的时候，主教先生还是有办法招待他们的。那便是靠玛格丽特大娘极端的节俭和巴迪斯婷姑娘的精打细算，才可以勉强应付招待客人之需。

在迪涅住了大约三个月之后，有一天主教说：“这样继续下去，我真有些维持不了了!”

“那当然!”玛格丽特大娘说，“主教大人连省里应该给的那笔城区车马费和教区巡视费都不要。这可是从来都美誉的事。”

“嗯!”主教说，“我打算去要这笔钱。”

主教提出了申请。

不久，省务委员会决定每年用“主教先生的轿车、邮车和教务巡视津贴”的名义拨给他3000法郎。这让当地绅士们感到不满。有一位上议院议员，抓住这一机会，写了一封这样怨气冲天的密函呈送宗教大臣皮戈·德·普雷阿麦内先生：

在一个人不到4000的小城里，这笔津贴有什么用处?这号巡视有没有必要?其次，在这样的山区，路都没有，邮车怎样走?神甫全都是一路货色，又贪婪又吝啬。这一位在刚到任的时候，还像个善良的教徒，现在却非坐轿车和邮车不行，非享受从前那些主教所享受的奢侈品不可!咳!这些臭神甫!伯爵先生，假如皇上不替我们肃清这些吃教的坏家伙，一切事情都不会好。打倒教皇!（当时正和罗马发生摩擦）至于我，我只拥护恺撒……

但这事却让玛格丽特大娘很高兴。

“好了!”她对巴迪斯婷姑娘说，“开始的时候，主教只顾别人，现在，他也得想到自己了。这3000法郎归我们了。”

当晚，主教写了一张单子交给妹妹：

车马费及巡视津贴

为医院的病人做肉汤1500利弗

艾克斯慈幼会津贴250利弗

德拉吉尼昂慈幼会津贴250利弗

救济被遗弃孩子500利弗

救济孤儿500利弗

共计3000利弗

以上就是莫里哀先生新得到的3000法郎的预算表。