夜鬼吓人
古代的乾陀卫国,有一群歌舞艺伎,因为时遭饥馑无法为生,从而远走他乡另谋生路。在她们路经的婆罗新山中,常常传说有一恶鬼罗刹,夜间出来吃人。
当时,这群艺伎正好在山中住宿。夜晚,山中风凉,寒气逼人,她们点燃了篝火,就睡在火堆旁边。艺伎中有一人已感风寒,特别怕冷,她只好找出了平时扮演恶鬼罗刹的戏服穿上,面向着火堆,坐着烤火。
同行伴中有人从梦中醒来,于睡眼朦胧之中突然看见火堆旁边坐着恶鬼罗刹,心中惊恐万分,顿觉祸临头。她也来不及认真审视,从地上爬起来就跑,边跑边叫:“罗刹来了!罗刹来了!”艺伎们都被惊醒了,一阵慌乱**,她们都慌不择路地向四处逃命。
那位身穿罗刹戏服的伎儿,见同伴们都慌忙逃命,也跟着害怕起来,寻路奔逃,惟恐落在别人之后被恶鬼吃掉。但是她的同伴见她跟在身后,又以为是罗刹跟了上来,随时要把她们吃掉。她们更加惶恐,没命地逃呀、逃呀。她们在黑夜过河爬山,一会儿掉进了沟里,一会儿从岩石上摔了下来。大家都被弄得遍体伤痕,既惶恐又疲惫,狼狈极了。等到天边慢慢地露出了鱼肚白,她们认出了恶鬼罗刹就是她们的自己人,同样被吓得面如土色。她们这时才知道没有恶鬼,完全是虚廉一场。
——据《百喻经》卷下