笔趣阁小说

第四卷 老房子（第2页）

冉阿让在一旁满面笑容地看着她。

“啊!对，这是真的!”孩子说，“早安，先生。”

珂赛特发现躺在**的卡特琳后，连忙将它抱起。随后，她一边玩着，一边对冉阿让唠唠叨叨，问个没完。“这是在什么地方?巴黎是不是很大?唐纳德太太不会找到这里吧?”忽然，她又大声喊道，“这里多美啊!”

“我不用扫地了吗?”她终于问道。

“玩你的就是了。”冉阿让说。

这一天，珂赛特就这样度过了。她没有想到要了解什么，只感到这只娃娃和这位老人，给了她一种说不出的愉快。

三二苦合甘

第二天的早晨，冉阿让站在珂赛特的床边，望着她，等她醒来。

一种新的感受涌上他的心头。

冉阿让从来没有爱过什么人。他在世上，一直孑然一身。他从没有做过父亲，没有做过情人，更没有做过丈夫。在苦役牢里，他凶恶、阴沉、寡欲、无知、粗野。他的姐姐和姐姐的孩子们给他留下的印象是遥远的、模糊的，后来，那样的印象也完全消逝了。人的天性原本就是如此的。即使他青年时期有过什么儿女情，也都被葬入岁月的深渊之中。

当他看见珂赛特时，当他得到了她，救了她的时候，他感到满腔热血全都沸腾了起来。他胸中的热情和慈爱全部苏醒，并把它们灌注在了这孩子的身上。他走到她熟睡着的床边，高兴得浑身发抖，似乎做了母亲似的，他不知道这是怎么一回事。因为爱在心头出现的时候，它那种极伟大奇特的涌动是那样的不知其然而又那样的甘美。

他已经55岁了，而珂赛特才8岁，他毕生能够有的爱变成了一种无可言喻的星光。

这是他生平第二次受到光明的启示。主教曾给了他善的启示，珂赛特又给了他爱的启示。

开始的那些日子便怀着这样一种迷人的陶醉度过了。

珂赛特已经变成了另外一个人。多可怜的孩子！

在她心目中，她觉得他美，正如她觉得这间破屋子很美一样。

这效果来自朝气、童年、青春和欢乐。屋子虽然简陋，但有幸福的光彩的照耀。再也没有比它更迷人了。

50岁年龄差，这在冉阿让和珂赛特之间存在一道天然的鸿沟。可是，命运把鸿沟填平了。命运用它不可抗拒的力量将这两个无家可归、年龄迥异但苦难相同的人骤然撮合在了一起。他们互为需要。于是紧密地拥抱在一起。

他和珂赛特所住的带有一个小套间的屋子窗口对着大路，因此，不必担心邻居从侧面或从对面进行窥视。

50-52号房屋的楼下，是间破旧的敞棚，那里与楼上是完全隔开的。上下楼之间相隔一层木板，似乎是这房子的横膈膜，既没有暗梯，也没有明梯。楼上有几间住房和几间储藏室，其中只有一间是由一个替冉阿让料理家务的老奶奶住着。其余的屋子都没有住人。

老奶奶的头衔是“二房东”，实际上是个看门人。在圣诞节那天，她接待了这位新房客。冉阿让跟她这样说：自己原先是个靠收利息过日子的人，西班牙债券弄得他破了产，于是他要带着孙女儿住在这里。他预付了半年的租金，并且委托她把大小两间屋子布置好。

一老一小在这简陋不堪的破屋子里过着幸福的日子。一晃几个星期过去了。

每天天亮时，珂赛特便又说又笑，唱个不停。

有时，冉阿让捏着她的一只冻得红裂的小手，把它送到嘴边亲一亲。

有时，她又一本正经地细看自己身上的黑衣服。珂赛特现在所穿的已不再是破衣，而是孝服了。她已经摆脱了苦海，走进了人间。

冉阿让开始教她认字。每逢这时，老苦役犯的脸上便呈现一种沉思的笑容，宛如一个天使。

冉阿让的全部生活是教珂赛特读书。另外，他还让珂赛特为母亲祈祷。

她称他做“父亲”，不知道用别的称呼。

他经常一连几个钟头看着珂赛特给她那娃娃穿衣脱衣，听着她叽叽喳喳地说这说那。他似乎觉得，生活充满了乐趣，世人也像是变得善良公正起来。他没有任何理由再对什么人不满，他感到珂赛特像盏明灯，把自己未来的日子照亮了。最好的人也免不了会有利己主义的想法，有时，每想到这孩子将来的相貌丑时，他就会有一种愉快的感觉。

他是孩子的支柱，孩子是他的支撑点。两个人必须相依为命才得平衡，这是天作之合，高深莫测!

四二房东看到的

冉阿让非常谨慎，白天从不出门。每天下午接近黄昏的时候，才出去散步一两个钟头，有时是独自一人，有时带着珂赛特，他尽量躲着人走小胡同总是在天快黑时到礼拜堂去。他常去圣美达教堂。这里离家最近。当他独自一人出门的时候，珂赛特便待在老奶奶身边。但她是最喜欢陪着老人出去玩的。他牵着她的手，父女俩边走边说些愉快的事，那多好!

珂赛特有时玩得非常开心。

老奶奶做饭菜，买东西，料理一切家务。

他们过着节俭的日子，炉子烧得并不旺。第一天来时用的那些家具，冉阿让从来没有更换过，唯一改动的是，珂赛特住的那个小房间的玻璃门换上了一扇木板门。

他老是一套装束：赭黄大衣、黑短裤和旧帽子。街坊也都认为他是个穷汉。有时，他会遇见一些软心肠的妇人转过身来给他一个苏。冉阿让收下它时，总深深地鞠上一躬。有时，他也会遇见一些乞丐，每逢这时，他便回头望望是否有人注意他，然后，悄悄地把钱塞给那个穷人，之后急忙走开。他由此在附近得到了一个“给钱的花子”的名声。

那年老的“二房东”爱占小便宜，心眼狭窄。她一直非常注意冉阿让的一举一动，而冉阿让却没有提防她。她耳朵有点聋，话便说得多。她向珂赛特盘问过好多话，珂赛特什么也不知道，也就什么也答不出。她只说了她是从孟费梅来的。一天早晨，这个成心窥探的老婆子，发现冉阿让神色异常地走进了这座破房子的一个没人住的房间，她便像只老猫似的踮着脚，跟了过去。她从掩着的门缝向里张望。冉阿让背向着门。老奶奶还是看到了他的动作：他从衣袋里摸出一只小针盒、一把剪子和一绺棉线。接着，把自己身上那件大衣一角的里子拆开一个小口，从里面抽出一张发黄的纸币。老奶奶大吃一惊。这是一张1000法郎的钞票。有生以来，她只见过两三张这样的钞票。她吓呆了，于是赶紧离开了那里。