笔趣阁小说

第三十五 福格先生用不着对路路通重复他的命令（第1页）

第三十五福格先生用不着对路路通重复他的命令

第二日，倘若萨维尔街的某个居民说出福格先生回来了，他们肯定都会吃惊的。因为福格先生家的房门同窗子都没打开，和平常一样。

不过，福格先生到达伦敦火车站，便让路路通去买了一些日常用品，然后他自己直接回家了。

这位先生仍然保持着昔日的沉着来承受这次厄运。钱都输完了!都是因为那个笨蛋警官!他凭借自己坚定不移的毅力坚持到了最后，冲破千难万险，途中还做了不少好事，反倒在大功即将告成之时被毁于一旦。发生这种事情，他完全没有防备到。这简直令人无法想象!他出发时拿出的一大笔钱如今已经所剩无几。他的所有家产也就只剩下在巴林银行里所存的那两万英镑了。不过这两万英镑已付给改良俱乐部的朋友们了。按照旅行中的花费来看，就算他没输，也赚不到什么钱。显然，福格先生并不是为了钱才去这么做的，他为的是荣誉。可是他输了，一切都完了。还有，这位先生已自有主意了，他知道该如何去安排日后的生活。

艾达夫人住在萨维尔街福格先生为她找的一间房子里。少妇人感到非常绝望，从福格先生时而讲出的话语中她明白他正在思考着一个悲惨的计划。

大家知道，福格先生是那种脾气古怪、爱钻牛角尖的英国人，并且爱用一种极端的方法。路路通从表面上看起来什么都无所谓，但在背地里却时刻注意着主人的每一个动作。

这个忠诚的年轻人先走回自己的睡房，关上了那个使用了八十天的燃气开关。他从信箱里翻出了一张燃气公司的交费通知，不过他想到从这个时候开始就不用他来支付费用了。

夜里很安静。福格先生也一样去睡了，不知他能否入睡呢?然而艾达夫人，她差不多始终没有合过眼。路路通则忠实地守候在他主人的房间外。

第二日，福格先生叫来了路路通，只跟他交待了什么，让他去安排艾达夫人的午饭。他自己就喝了一杯茶吃了一片烤面包。艾达夫人没有因为福格先生不能陪她一块吃午餐和晚餐而不高兴，因为他需要用所有的时间来处理好所要面对的事情。他没走到楼下。一直等到夜晚，他才要求艾达夫人去和他谈一谈。

路路通知道每天的工作日程，尽管遵照行事就行了。他感觉主人一直稳如泰山，他不知道该不该走出他的房间。他现在心情很遭糕，一直在深深地责备自己犯下的不可挽回的过错。正是这样!如果他早点把侦探的真相告诉主人的话，那么福格先生一定不想把他拉到利物浦，那也就……

路路通太难过了。

“福格先生，我的老爷!”他叫喊道，“您惩罚我吧!全是我的过错……”

“我不怨恨任何人!”福格先生平静地说道，“你回去吧!”

路路通离开老爷的房间，去艾达夫人那里，说了福格先生的打算。

“夫人，”他继续说，“我现在不知该怎样办!我无法改变福格先生的看法。也许您能够……”

“我可以帮上什么忙呢?”艾达夫人答道，“他不听别人的意见!他是否考虑到了我对他的感激已经超越了感激的限度了呢?……您不可以留下他一个人，一刻也不行。您的意思是说他今晚准备找我聊聊?”

“没错，太太。应该是有关于您留在英国的问题。”

“那我们就等着看吧。”少妇人好像有什么心事地答道。

这个星期日，萨维尔街的房子里空无一人。就在国会大楼的钟敲响十一点半时，福格先生也没有赶到改良俱乐部。

他为什么要到改良俱乐部去呢?他的朋友们都不会在那里等他的。昨晚是星期六，这是因为十二月二十一日晚上八时四十五分他没有返回俱乐部，他输了。他当然也不能到巴林银行取他的两万英镑了。他的朋友们手中有一张他签名的支票，只须到巴林银行去过一道手续，这些钱就归他们所有。

福格先生不用出门了。他关在屋里，整理自己的东西。路路通跑动于楼上楼下，他认为时间实在太漫长了。他走到老爷的房间外边听一听，看有什么事情会发生。他透过锁孔向屋里望，他想他应该这样做。路路通一直在担心老爷会有可怕的事情发生。他这时想起了菲克斯，他也不再那样对待菲克斯了。他也不怨恨菲克斯了，这是因为菲克斯与其他人一样对福格先生产生了误会。他跟随着福格先生，逮住他，这是他应该做的，可是他自己呢……他苦恼透了，认为一切是自己的过错。

路路通一人痛苦难耐，便去敲响了艾达夫人的房门。他走到她的屋里，坐在一边一言不发，盯着沉默无语艾达夫人。

晚上七点半，福格先生派路路通去问问艾达夫人能否来。不多久，就把福格先生与艾达夫人留在了房间内。

福格先生拿过来一张椅子，轻轻地坐了下来，注视着艾达夫人。他面无表情。返回后的福格同离开时的福格没什么两样，仍然平静而沉着。

他坐在那里有五分钟都没有说一句话。最后他抬起头对艾达夫人讲道：

“夫人，您能否原谅我将您领到了伦敦?”

“我原谅您?福格先生!……”艾达夫人答道，她竭力压制着剧烈跳动的心。

“请让我讲下去，”福格先生继续说，“在我决心要让您远离那个危险的地方时，我还非常富有，我那时打算把我的一些财产分给您。这样您就可以安心过幸福的生活了。现在我倾家**产了。”