笔趣阁小说

第十五章 司法人员和军人（第3页）

“既然火枪手在陛下看来是不可信任的，”特雷维尔说。“那他们就是有罪的。因此，陛下，我准备把我的剑交还给您，因为在控诉我的士兵以后，我怀疑红衣主教最后还会控诉我。这样我最好还是束手就擒，跟已经抓获的阿多斯和绝对无疑还要抓的达尔尼央关在一起。”

“加斯科尼人的倔脾气，您有个完没有?”国王说。

“陛下，”特雷维尔还是斩钉截铁地说，“请下命令把我的火枪手阿多斯释放，或者让他受到审判。”

“会审判他的！”红衣主教说。

“那好极了!因为在这种情况下，我得请求陛下允许我为他辩护。”

国王担心双方会争执不休，他说：

“只要红衣主教没有其他的理由……”

红衣主教知道国王的意图，抢在特雷维尔前面说：

“请原谅。不过，既然陛下认为我是一个有偏见的法官，那我就不干涉这件案子。”

“哦，”国王说，“特雷维尔，您能否看在先王份上对我发誓，案件发生时阿多斯先生在您府邸，他和案子绝对没有关系?”

“我向光荣的先王和这个世上我最热爱最崇敬的陛下发誓。”

“陛下，请您考虑一下，”红衣主教说，“就这样把犯人放掉，事实真相就再也查不清了。”

“阿多斯先生还在这儿吗？”德·特雷维尔说，“准备随时回答法官们的审问。他不会逃跑，红衣主教先生。请放心，我替他担保。”

“是啊，他逃跑不了。”国王说，“随时都可以找到他，正像德·特雷维尔先生说的。况且，”他压低声音，用恳求的目光盯住红衣主教，又说，“我们应该保障，这是计划。”

路易十三的这种计划使红衣主教黎塞留微微一笑。

“那就降旨吧，陛下，”他说，“您有赦免权。”

“赦免权仅仅适用于罪犯，”特雷维尔希望获得彻底胜利，“我的火枪手是清白无辜的。因此，陛下，您要做的不是赦免，而是主持公道。”

“他关在主教堡吗?”国王问。

“是的，陛下，而且像丧心病狂的罪犯那样秘密地关押在黑牢里。”

“见鬼!见鬼!”国王自言自语说，“怎么办好呢?”

“签署无罪释放的谕旨，事情就都会解决了，”红衣主教说，“我像陛下一样，相信德·特雷维尔先生的保证是靠得住的。”

特雷维尔恭恭敬敬地鞠了一个躬，在他的喜悦里掺杂着担心，比起这种突然间很随和的姿态来，他更愿意接受红衣主教顽固的抵制态度。

国王签署了释放圣旨，特雷维尔迫不及待接过来就往外走。

在他正要迈门而出时，红衣主教对他友好地一笑。接着对国王说：

“陛下，在您的火枪队里，长官和士兵之间关系很和谐啊。这对为陛下尽忠有利，对大家也很有光彩。”

“红衣主教马上就会对我玩弄诡计了，”特雷维尔暗自琢磨，“碰到这样一个人，你永远别想征服他。但是，让我们赶快点，因为国王随时可能改变主意，而且一个从巴士底狱或者主教堡获释的人，再把他关进去，毕竟要比犯人继续关在里面费劲得多。”

德·特雷维尔得意洋洋地走进主教堡，解救那种平静始终满不在乎的火枪手阿多斯。

后来，他头一回见到达尔大尼央时，就对他说：

“您总算侥幸逃脱了，您给朱萨克的那一剑算是还上了。还剩下贝纳儒的那一剑，您可不要太大意。”

德·特雷维尔对红衣主教存有戒心，认为事情并没有完，这无疑是对的，因为火炝队队长刚拉上门后红衣主教就对国王说：

“现在只剩下我们两个人了，如果陛下有兴趣，让我们严肃认真地谈谈。陛下，白金汉先生在巴黎待了五天，今天早上才离开。”